Ian Diggance Übersetzungen - Ihr Fachpartner für technische Übersetzungen Deutsch-Englisch

Ihr Fachpartner für technische Übersetzungen Deutsch-Englisch – auf den Punkt gebracht

Unsere Kunden

Unsere Kunden, ihre Branchen

Unsere Auftraggeber aus den unterschiedlichsten Branchen von Industrie und Kommerz haben alle etwas gemeinsam – sie suchten und fanden ein kompetentes, flottes und zuverlässiges…

Ihre Projekte

Bedienungsanleitungen, Datenschutzerklärungen, Dokumentation, Lasten- und Pflichtenhefte, Marketingtexte, Präsentationen, Produktbeschreibungen, Prüfberichte…

Professionelle Übersetzer

Wofür bezahlen Sie eigentlich, wenn Sie einen professionellen Übersetzer engagieren?
– Jahrelange Erfahrung in der Übersetzung von Dokumenten und Inhalten in den jeweiligen Fachgebieten…

Dateiformate

Dateiformate

Neben allen gängigen Textverarbeitungs- und DTP-Formaten können Ihre Quelldateien in Formaten wie z.B. HTML, LaTeX / TeX, PO, XLIFF oder XML selbstverständlich auch nativ ohne jeglichen Code-Verlust…

Sprachen

Sprachen

Wir sind spezialisiert auf technische Übersetzungen in der Sprachenkombination Deutsch – Englisch unter der Anwendung der Translation Memory Tools SDL Trados Studio, Across, Transit NXT…

Preise

Preise

Sie können sich auf unsere klar definierte Preisstruktur verlassen. Da ein einheitlicher Zeilenpreis je Sprache – unabhängig vom Schwierigkeitsgrad des Inhaltes – berechnet…

Your specialist partner for German-English technical translations – down to a T